Drop into
Словосочетания
drop into club — заглянуть ненадолго в свой клуб; зайти ненадолго в свой клуб
drop into a walk — перейти с бега на шаг
drop into a chair — опуститься на стул
drop into a state — резко переходить в другое состояние; переходить в другое состояние
to drop into a pub — заскочить в паб
to drop into sleep — провалиться в сон
to drop into a bar — заскочить в бар
to drop into a walk — спорт. перейти с бега на шаг
drop into old habits — вернуться к старым привычкам
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
He dropped into a chair.
Он плюхнулся в кресло.
She dropped into army jargon.
Она перешла на армейский жаргон.
I deliberately dropped into broad Yorkshire.
Я нарочно стал говорить с сильным йоркширским акцентом.
On his way home he drops into a pub, and gets some booze.
По пути домой он заходит в паб пропустить стаканчик.
Jan dropped into the office this morning to tell me her news.
Джен утром забежала ко мне на работу, чтобы рассказать, что у неё новенького.
A couple of suits dropped into that joint and caused some eyebrows to raise. *
Когда эти, одетые с иголочки молодые бизнесмены, зашли в забегаловку, у многих посетителей рот раскрылся от удивления.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
A mighty hand lifted me and dropped me into the armchair. 
The lumber was lifted by crane and dropped into the truck.
I snapped the ends off the beans and dropped them into a bowl.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.